|
1
|
================================================================================
|
|
2
|
Revue de la semaine en cours
|
|
3
|
|
|
4
|
vendredi 15 mars 2013
|
|
5
|
================================================================================
|
|
6
|
|
|
7
|
|
|
8
|
================================================================================
|
|
9
|
|
|
10
|
--------------------------------- Participants ---------------------------------
|
|
11
|
* Thérèse Godefroy ( therese )
|
|
12
|
* Thibaut Boyer ( tboyer )
|
|
13
|
* Aurélia Gilardi ( aurelia )
|
|
14
|
* Lionel Allorge ( liot )
|
|
15
|
* Benjamin Drieu ( benj )
|
|
16
|
* Jeanne Tadeusz ( janchou )
|
|
17
|
|
|
18
|
================================================================================
|
|
19
|
|
|
20
|
------------------------- Thérèse Godefroy ( therese ) -------------------------
|
|
21
|
|
|
22
|
=== 1/ Actions passées ou en cours ===
|
|
23
|
|
|
24
|
* Mises à jour habituelles
|
|
25
|
* Relecture de la traduction de Gandalf, puis corrections finales et mise en
|
|
26
|
ligne par Gibus.
|
|
27
|
* En ce moment : relecture de la transcription de la conférence de Moglen à
|
|
28
|
Re:Publica, pour des amis Américains:
|
|
29
|
http://benjamin.sonntag.fr/Moglen-at-Re-Publica-Freedom-of-thought-requires-free-media
|
|
30
|
|
|
31
|
=== 2/ Actions à venir ===
|
|
32
|
|
|
33
|
* More of the same
|
|
34
|
|
|
35
|
================================================================================
|
|
36
|
|
|
37
|
--------------------------- Thibaut Boyer ( tboyer ) ---------------------------
|
|
38
|
|
|
39
|
=== 1/ Actions passées ou en cours ===
|
|
40
|
|
|
41
|
* Publication de l'actu sur la publication du Rapport moral 2012 de l'April :
|
|
42
|
http://www.april.org/lapril-publie-son-rapport-moral-2012 (lien vers le pad :
|
|
43
|
https://pad.april.org/p/Actu_Rapport_Moral_2012)
|
|
44
|
* Publication de l'actu sur la réaction à l'appel d'offre de la ville de
|
|
45
|
Villeurbanne portant sur la migration des postes informatiques de la ville :
|
|
46
|
http://www.april.org/reaction-lappel-doffre-de-la-ville-de-villeurbanne-portant-sur-la-migration-des-postes-informatiques
|
|
47
|
(lien vers le pad : https://pad.april.org/p/Reaction_appel_offre_Villeurbanne)
|
|
48
|
* Création d'un pad pour la traduction du rapport moral :
|
|
49
|
https://pad.april.org/p/rapport_moral_2012
|
|
50
|
* À la demande du groupe sensibilisation, traduction du poster sur les formats
|
|
51
|
ouverts. Le pad (http://pad.april.org/p/poster_formats_ouverts) est en cours de
|
|
52
|
relecture, ce sera bouclé ce week-end.
|
|
53
|
* Lancement de la traduction de l'actu "Le service public d'éducation SCÉRÉN CNDP
|
|
54
|
est-il le nouveau showroom de Microsoft avec la complicité du Café pédagogique ?"
|
|
55
|
: https://pad.april.org/p/CDNP_showroom_MS
|
|
56
|
* Lancement de la traduction du CP "Un cadre stratégique commun pour le SI de
|
|
57
|
l'État : quelles nouvelles des contrats Open Bar ?" :
|
|
58
|
https://pad.april.org/p/cadre_strategique_commun_SI_Etat
|
|
59
|
|
|
60
|
=== 2/ Actions à venir ===
|
|
61
|
|
|
62
|
* Commencer à traduire les textes de la plénière sur le Brevet unitaire.
|
|
63
|
(https://pad.april.org/p/intervention_mep_home)
|
|
64
|
* Commencer à traduire le rapport moral.
|
|
65
|
(https://pad.april.org/p/rapport_moral_2012)
|
|
66
|
* Créer un dictionnaire des mots/expressions fréquemment utilisés pour lever
|
|
67
|
toute ambiguïté (free software vs Free Software, etc).
|
|
68
|
|
|
69
|
================================================================================
|
|
70
|
|
|
71
|
------------------------- Aurélia Gilardi ( aurelia ) --------------------------
|
|
72
|
|
|
73
|
=== 1/ Actions passées ou en cours ===
|
|
74
|
|
|
75
|
* relances personnes morales
|
|
76
|
* saisie retour cartes de voeux en erreur
|
|
77
|
* pointage compta
|
|
78
|
* achat billet de train pour stand à l'aigle
|
|
79
|
* courses pour la femme de ménage
|
|
80
|
* suivi retour ticket resto périmés
|
|
81
|
* mail sur trésorier pour suivi erreurs ppsj
|
|
82
|
* appel sécu concernant le montant réglé pour la subrogation
|
|
83
|
* correction incohérence gdtc
|
|
84
|
* préparation doc ppsj pour stagiaire admin-sys
|
|
85
|
* envoi doc à ppsj pour stagiaire (dans la journée)
|
|
86
|
* suivi discussion à l'assemblée sur projet de loi refonte de l'école
|
|
87
|
* 1 jour de télétravail
|
|
88
|
|
|
89
|
=== 2/ Actions à venir ===
|
|
90
|
|
|
91
|
* 1 jour de récup
|
|
92
|
* relances personnes morales
|
|
93
|
* accueil stagiaire admin-sys
|
|
94
|
* visite médicale
|
|
95
|
* enventuellement télétravail selon évolution des travaux
|
|
96
|
* dépot chèques à la banque
|
|
97
|
* rappel banque concernant erreur dépot chèque
|
|
98
|
* renvoi doc sécu sur net-entreprise
|
|
99
|
|
|
100
|
================================================================================
|
|
101
|
|
|
102
|
--------------------------- Lionel Allorge ( liot ) ----------------------------
|
|
103
|
|
|
104
|
=== 1/ Actions passées ou en cours ===
|
|
105
|
|
|
106
|
* Rendez-vous pour la préparation d'une conférence à France Télévision
|
|
107
|
* Suppression d'un compte de spammeur sur le wiki
|
|
108
|
* Mise à jour de la page : http://wiki.april.org/w/Liste_des_Gulls_en_2013
|
|
109
|
* Mise en page de : http://wiki.april.org/w/Flyer_ESS_vers_libre
|
|
110
|
* Ajout de lien sur la page : http://wiki.april.org/w/Lobby
|
|
111
|
|
|
112
|
=== 2/ Actions à venir ===
|
|
113
|
|
|
114
|
* Faire le point sur les documents en cours de création pour le groupe
|
|
115
|
sensibilisation
|
|
116
|
* Suivit de Libre en Fête
|
|
117
|
|
|
118
|
================================================================================
|
|
119
|
|
|
120
|
--------------------------- Benjamin Drieu ( benj ) ----------------------------
|
|
121
|
|
|
122
|
=== 1/ Actions passées ou en cours ===
|
|
123
|
|
|
124
|
* Visite d'un possible local rue Duris
|
|
125
|
|
|
126
|
=== 2/ Actions à venir ===
|
|
127
|
|
|
128
|
* Mettre en production le TPE par prélévement ... peut-être
|
|
129
|
|
|
130
|
================================================================================
|
|
131
|
|
|
132
|
-------------------------- Jeanne Tadeusz ( janchou ) --------------------------
|
|
133
|
|
|
134
|
=== 1/ Actions passées ou en cours ===
|
|
135
|
|
|
136
|
* Suite préparation de la demande d'intérêt général
|
|
137
|
* Validation et envoi du CP sur le tour de France numérique du café pédagogique
|
|
138
|
* suivi du projet de loi sur la refonte de l'école
|
|
139
|
* échanges autour de possibles amendements sur le projet de loi refont ede
|
|
140
|
l'école
|
|
141
|
* lecture des amendements finalement déposés
|
|
142
|
* rédaction et publication du CP sur le cadre stratégique du SI de l'Etat
|
|
143
|
* actu d'annonce sur la traduction par therese de l'article de gibus sur Gandalf
|
|
144
|
* point préparation conférences pour solutions gnu/linux
|
|
145
|
* entretien candidature spontanée de stage
|
|
146
|
* Divers autour de l'open bar défense
|
|
147
|
* échanges sur la procédure parlementaire
|
|
148
|
* point d'équipe Fred
|
|
149
|
|
|
150
|
=== 2/ Actions à venir ===
|
|
151
|
|
|
152
|
* Suite préparation dossier d'intérêt général
|
|
153
|
* suite suivi du projet de loi sur l'école à l'Assemblée
|
|
154
|
* éventuelle actu en fonction des débats
|
|
155
|
* proposition/préparation réunion FDR
|
|
156
|
* faire proposition de conférence RMLL
|
|
157
|
* RDV chez Semences Paysannes
|
|
158
|
* diverses relances de demandes de RDV
|
|
159
|
* actions diverses sur le dossier open bar
|
|
160
|
* une journée de récup
|
|
161
|
* télétravail potentiel en fin de semaine
|
|
162
|
* organisation éventuel déménagement
|
|
163
|
|
|
164
|
================================================================================
|
|
165
|
3/ Points de blocage levés cette semaine
|
|
166
|
================================================================================
|
|
167
|
|
|
168
|
* tboyer : AMHA, je ne trouve pas le pad très adapté pour la traduction de texte
|
|
169
|
avec mise en forme avancée (par exemple : le rapport moral 2012) quand on a comme
|
|
170
|
source un fichier pdf ou odt.
|
|
171
|
* tboyer : Mais heureusement, il y a LaTeX *\o/* (dans le cas du rapport moral)
|
|
172
|
* janchou : calendrier des travaux un peu plus précis
|
|
173
|
* aurelia : trouvé pourquoi la sécu nous a remboursé qu'une journée
|
|
174
|
|
|
175
|
================================================================================
|
|
176
|
3/ Points de blocage existants
|
|
177
|
================================================================================
|
|
178
|
|
|
179
|
* janchou : Local bruyant
|
|
180
|
* therese : section "agir" de la page d'accueil gnu.org est réactualisée re
|
|
181
|
actions LQDN
|
|
182
|
* liot : manque de temps :-)
|
|
183
|
* aurelia : pas de retour de la banque concernant erreur de dépot de chèques
|
|
184
|
|
|
185
|
================================================================================
|
|
186
|
4/ Points forts de la réunion
|
|
187
|
================================================================================
|
|
188
|
|
|
189
|
* janchou : du monde :)
|
|
190
|
* aurelia : beaucoup d'actions
|
|
191
|
* benj : ouaich, du monde
|
|
192
|
* janchou : c'est un moment qui suscite des discussions :)
|
|
193
|
* janchou : (et l'occasion d'être en ligne au même moment)
|
|
194
|
|
|
195
|
================================================================================
|
|
196
|
5/ Points de vigilance de la réunion
|
|
197
|
================================================================================
|
|
198
|
|
|
199
|
* aurelia : manque plein de gens
|
|
200
|
* benj : Il serait bien que le CR soit publié tel quel sur le redmine à la
|
|
201
|
demande du modérateur
|
|
202
|
* benj : genre !publish
|
|
203
|
|
|
204
|
Log IRC brut
|
|
205
|
|
|
206
|
* benj : janchou: \o/
|
|
207
|
* janchou : Bon, début de la revue hebdomadaire
|
|
208
|
* janchou : % rappel : toute ligne commençant par % ne sera considérée comme un
|
|
209
|
commentaire et non prise en compte dans la synthèse
|
|
210
|
* janchou : % quand vous avez fini vous le dites par % fini
|
|
211
|
* tboyer : %c'est parti
|
|
212
|
* therese : Mises à jour habituelles
|
|
213
|
* tboyer : Publication de l'actu sur la publication du Rapport moral 2012 de
|
|
214
|
l'April : http://www.april.org/lapril-publie-son-rapport-moral-2012 (lien vers le
|
|
215
|
pad : https://pad.april.org/p/Actu_Rapport_Moral_2012)
|
|
216
|
* tboyer : Publication de l'actu sur la réaction à l'appel d'offre de la ville de
|
|
217
|
Villeurbanne portant sur la migration des postes informatiques de la ville :
|
|
218
|
http://www.april.org/reaction-lappel-doffre-de-la-ville-de-villeurbanne-portant-sur-la-migration-des-postes-informatiques
|
|
219
|
(lien vers le pad : https://pad.april.org/p/Reaction_appel_offre_Villeurbanne)
|
|
220
|
* therese : Relecture de la traduction de Gandalf, puis corrections finales et
|
|
221
|
mise en ligne par Gibus.
|
|
222
|
* tboyer : Création d'un pad pour la traduction du rapport moral :
|
|
223
|
https://pad.april.org/p/rapport_moral_2012
|
|
224
|
* tboyer : À la demande du groupe sensibilisation, traduction du poster sur les
|
|
225
|
formats ouverts. Le pad (http://pad.april.org/p/poster_formats_ouverts) est en
|
|
226
|
cours de relecture, ce sera bouclé ce week-end.
|
|
227
|
* tboyer : Lancement de la traduction de l'actu "Le service public d'éducation
|
|
228
|
SCÉRÉN CNDP est-il le nouveau showroom de Microsoft avec la complicité du Café
|
|
229
|
pédagogique ?" : https://pad.april.org/p/CDNP_showroom_MS
|
|
230
|
* tboyer : Lancement de la traduction du CP "Un cadre stratégique commun pour le
|
|
231
|
SI de l'État : quelles nouvelles des contrats Open Bar ?" :
|
|
232
|
https://pad.april.org/p/cadre_strategique_commun_SI_Etat
|
|
233
|
* therese : En ce moment : relecture de la transcription de la conférence de
|
|
234
|
Moglen à Re:Publica, pour des amis Américains:
|
|
235
|
http://benjamin.sonntag.fr/Moglen-at-Re-Publica-Freedom-of-thought-requires-free-media
|
|
236
|
* aurelia : relances personnes morales
|
|
237
|
* therese : % tendance à s'endormir devant les vidéos ;)
|
|
238
|
* janchou : Suite préparation de la demande d'intérêt général
|
|
239
|
* aurelia : saisie retour cartes de voeux en erreur
|
|
240
|
* aurelia : pointage compta
|
|
241
|
* benj : Visite d'un possible local rue Duris
|
|
242
|
* janchou : Validation et envoi du CP sur le tour de France numérique du café
|
|
243
|
pédagogique
|
|
244
|
* aurelia : achat billet de train pour stand à l'aigle
|
|
245
|
* liot : Rendez-vous pour la préparation d'une conférence à France Télévision
|
|
246
|
* janchou : suivi du projet de loi sur la refonte de l'école
|
|
247
|
* liot : Suppression d'un compte de spammeur sur le wiki
|
|
248
|
* aurelia : courses pour la femme de ménage
|
|
249
|
* benj : %fini /o\
|
|
250
|
* liot : Mise à jour de la page :
|
|
251
|
http://wiki.april.org/w/Liste_des_Gulls_en_2013
|
|
252
|
* aurelia : suivi retour ticket resto périmés
|
|
253
|
* janchou : échanges autour de possibles amendements sur le projet de loi refont
|
|
254
|
ede l'école
|
|
255
|
* tboyer : %fini
|
|
256
|
* liot : Mise en page de : http://wiki.april.org/w/Flyer_ESS_vers_libre
|
|
257
|
* therese : %fini
|
|
258
|
* aurelia : mail sur trésorier pour suivi erreurs ppsj
|
|
259
|
* janchou : lecture des amendements finalement déposés
|
|
260
|
* janchou : rédaction et publication du CP sur le cadre stratégique du SI de
|
|
261
|
l'Etat
|
|
262
|
* aurelia : appel sécu concernant le montant réglé pour la subrogation
|
|
263
|
* aurelia : correction incohérence gdtc
|
|
264
|
* liot : Ajout de lien sur la page : http://wiki.april.org/w/Lobby
|
|
265
|
* janchou : actu d'annonce sur la traduction par therese de l'article de gibus
|
|
266
|
sur Gandalf
|
|
267
|
* aurelia : préparation doc ppsj pour stagiaire admin-sys
|
|
268
|
* janchou : point préparation conférences pour solutions gnu/linux
|
|
269
|
* therese : %pas seulement moi !!
|
|
270
|
* aurelia : envoi doc à ppsj pour stagiaire (dans la journée)
|
|
271
|
* janchou : entretien candidature spontanée de stage
|
|
272
|
* janchou : % therese beaucoup quand même :)
|
|
273
|
* liot : %fini
|
|
274
|
* janchou : Divers autour de l'open bar défense
|
|
275
|
* therese : % janchou Ouais... J'ai juste plus de temps ;)
|
|
276
|
* janchou : échanges sur la procédure parlementaire
|
|
277
|
* aurelia : suivi discussion à l'assemblée sur projet de loi refonte de l'école
|
|
278
|
* janchou : point d'équipe Fred
|
|
279
|
* janchou : %fini
|
|
280
|
* aurelia : 1 jour de télétravail
|
|
281
|
* janchou : % aurelia fini ?
|
|
282
|
* aurelia : %fini
|
|
283
|
* janchou : % on va passer à la suite : Actions à venir
|
|
284
|
* janchou : % quand vous avez fini vous le dites par % fini
|
|
285
|
* janchou : Suite préparation dossier d'intérêt général
|
|
286
|
* therese : More of the same
|
|
287
|
* tboyer : Commencer à traduire les textes de la plénière sur le Brevet unitaire.
|
|
288
|
(https://pad.april.org/p/intervention_mep_home)
|
|
289
|
* aurelia : 1 jour de récup
|
|
290
|
* tboyer : Commencer à traduire le rapport moral.
|
|
291
|
(https://pad.april.org/p/rapport_moral_2012)
|
|
292
|
* tboyer : Créer un dictionnaire des mots/expressions fréquemment utilisés pour
|
|
293
|
lever toute ambiguïté (free software vs Free Software, etc).
|
|
294
|
* aurelia : relances personnes morales
|
|
295
|
* tboyer : %fini
|
|
296
|
* benj : Mettre en production le TPE par prélévement ... peut-être
|
|
297
|
* therese : % tboyer Bien, le lexique
|
|
298
|
* liot : Faire le point sur les documents en cours de création pour le groupe
|
|
299
|
sensibilisation
|
|
300
|
* janchou : suite suivi du projet de loi sur l'école à l'Assemblée
|
|
301
|
* liot : Suivit de Libre en Fête
|
|
302
|
* aurelia : accueil stagiaire admin-sys
|
|
303
|
* janchou : éventuelle actu en fonction des débats
|
|
304
|
* aurelia : visite médicale
|
|
305
|
* janchou : proposition/préparation réunion FDR
|
|
306
|
* janchou : faire proposition de conférence RMLL
|
|
307
|
* janchou : RDV chez Semences Paysannes
|
|
308
|
* tboyer : %therese oui, sur ce coup c'est janchou qui a relancé...
|
|
309
|
* aurelia : enventuellement télétravail selon évolution des travaux
|
|
310
|
* janchou : diverses relances de demandes de RDV
|
|
311
|
* aurelia : dépot chèques à la banque
|
|
312
|
* liot : %fini
|
|
313
|
* janchou : actions diverses sur le dossier open bar
|
|
314
|
* janchou : une journée de récup
|
|
315
|
* aurelia : rappel banque concernant erreur dépot chèque
|
|
316
|
* janchou : télétravail potentiel en fin de semaine
|
|
317
|
* therese : % tboyer Des termes juridiques dans le lexique ?
|
|
318
|
* janchou : organisation éventuel déménagement
|
|
319
|
* aurelia : renvoi doc sécu sur net-entreprise
|
|
320
|
* janchou : %fin
|
|
321
|
* janchou : % aurelia fini ?
|
|
322
|
* therese : %fini
|
|
323
|
* aurelia : %fini
|
|
324
|
* tboyer : %therese oui mais pas que, disons il y aurait tout ce qu'on retrouve
|
|
325
|
assez souvent dans nos traductions
|
|
326
|
* janchou : % on va passer à la suite : Points de blocage levés cette semaine
|
|
327
|
* janchou : % si rien à dire vous dites %ras
|
|
328
|
* benj : %ras
|
|
329
|
* tboyer : %therese par contre est-ce qu'il vaut mieux faire ça sur le wiki ou
|
|
330
|
sur un pad ?
|
|
331
|
* tboyer : AMHA, je ne trouve pas le pad très adapté pour la traduction de texte
|
|
332
|
avec mise en forme avancée (par exemple : le rapport moral 2012) quand on a comme
|
|
333
|
source un fichier pdf ou odt.
|
|
334
|
* tboyer : Mais heureusement, il y a LaTeX *\o/* (dans le cas du rapport moral)
|
|
335
|
* tboyer : %fini
|
|
336
|
* therese : % tboyer pourquoi pas wiki ?
|
|
337
|
* janchou : calendrier des travaux un peu plus précis
|
|
338
|
* liot : %ras
|
|
339
|
* aurelia : trouvé pourquoi la sécu nous a remboursé qu'une journée
|
|
340
|
* janchou : % on va passer à la suite : Points de blocage existants
|
|
341
|
* janchou : % si rien à dire vous dites %ras
|
|
342
|
* janchou : Local bruyant
|
|
343
|
* therese : section "agir" de la page d'accueil gnu.org est réactualisée re
|
|
344
|
actions LQDN
|
|
345
|
* tboyer : %ras
|
|
346
|
* liot : manque de temps :-)
|
|
347
|
* aurelia : pas de retour de la banque concernant erreur de dépot de chèques
|
|
348
|
* aurelia : % janchou +1
|
|
349
|
* tboyer : %tiens c'est le deuxième ##3 de la revue hebdo ^^
|
|
350
|
* therese : %fini
|
|
351
|
* janchou : % tboyer oui, va falloir voir ça
|
|
352
|
* benj : %3.5 :)
|
|
353
|
* janchou : % on va passer à la suite : Points Forts et Points de Vigilance de la
|
|
354
|
réunion
|
|
355
|
* janchou : % 1 mn max
|
|
356
|
* janchou : % si rien à dire vous dites %ras
|
|
357
|
* janchou : du monde :)
|
|
358
|
* tboyer : %therese tout le monde n'a pas forcément u ncompte sur le wiki..
|
|
359
|
* aurelia : beaucoup d'actions
|
|
360
|
* benj : ouaich, du monde
|
|
361
|
* janchou : c'est un moment qui suscite des discussions :)
|
|
362
|
* therese : % facile de créer un compte ;)
|
|
363
|
* janchou : (et l'occasion d'être en ligne au même moment)
|
|
364
|
* tboyer : %therese oui c'est sûr
|
|
365
|
* janchou : % on va passer à la suite : Points de Vigilance de la réunion
|
|
366
|
* janchou : % si rien à dire vous dites %ras
|
|
367
|
* janchou : % 1 mn max
|
|
368
|
* tboyer : %ras
|
|
369
|
* therese : % en tout cas le wiki trad-gnu est facile à utiliser.
|
|
370
|
* aurelia : manque plein de gens
|
|
371
|
* benj : Il serait bien que le CR soit publié tel quel sur le redmine à la
|
|
372
|
demande du modérateur
|
|
373
|
* benj : genre !publish
|
|
374
|
* janchou : % Fin de la revue hebdomadaire, merci à vous
|
|
375
|
* janchou : % Pensez à noter votre bénévalo :
|
|
376
|
http://www.april.org/my?action=benevalo
|