J'ai ajouté les termes. J'ai ajouté également Pacte du Logiciel Libre (qui est proche de Candidats.fr), car même si Drupal semble gérer les synonymes je ne vois pas comment ça fonctionne. Donc, autant créer le thème.
Pour cela, aller dans la page d'administration du Drupal, puis Taxonomie, puis « ajouter des termes » sur la ligne « Thèmes ». Mettre le français comme langue du thème.
Pour tester, j'ai modifié les deux pages ci-dessous pour mettre les thèmes